[요 7:40-44] 타인의 사랑과 인정에 연연하는 이들에게...

예수를 인하여 무리 중에 쟁론이 되니 그들 중에는 그를 잡고자 하는 이도 있었으나.....(43-44절)
John 7:40-44: Thus the people were divided because of Jesus. Some wanted to seize him... (vv.43-44).



많은 사람들은 예수님을 사랑했고, 그를 싫어하는 사람들도 있었습니다. 그러나 그것이 그분의 생애에서 이루고자 하는 목적을 이루는 것을 막지는 못했습니다. 그분은 그런 것에 전혀 놀라지 않았던 것 같이 보입니다. 다른 사람들에게 관심이 있으신 분이었지만, 다른 사람들의 의견 때문에 자신의 계획을 바꾸지는 않으셨습니다.



우리를 비참하게 만드는 거짓신념에는 다음과 같은 것이 있습니다.



행복해지려면 반드시 모든 사람의 사랑을 받아야 한다



우리들 중에는 자신이 열심히 노력해야만 한다고 믿으며 모든 사람들이 나를 사랑하고 고맙게 여겨주기를 갈망합니다. 결과적으로, 우리는 자신의 가치관에 그렇게 많은 갈등이 있으면서도, 양보해 버리고 맙니다. 아니면 감사하는 말을 하거나 올바른 행동을 함으로써 다른 사람들이 우리에게 반응하는 것을 조종하려고 할 지도 모릅니다. 때때로 우리는 우리처람 행동하지 않는 사람들이 있다는 것에 놀라기도 합니다.



모든 사람들이 예수님을 사랑하거나 그분에게 동조한 것은 아니었습니다. 이것은 놀랄만한 소식이 아닙니다. 우리는 모든 사람들에게 사랑과 동의를 받을 수는 없습니다. 하나님이 자신의 인생에 주신 목적을 성취함으로써,우리는 만족스럽고 가치있는 삶을 살아갈 수 있습니다. 주변 사람들의 반응과 상관없이 말입니다. 우리는 모든 사람들에게 사랑과 감사를 받아야만 행복해지는 것이 아닌 것입니다.



주님, 주님께서 만드신 그대로 제가 있어도 된다는 사실을 아는 것이

얼마나 큰 안도가 되는지

다른 사람들이 제게 동의하지 않는다 할지라도

제가 용기있고 일관성 있도록 도와주시옵소서





Many people loved Jesus, others loathed him. But this did not stop Jesus from fulfilling his purpose in life. He seemed unsurprised by it all. Although he cared about others, their opinions did not alter his plans.





Among the misbeliefs guaranteed to make us miserable is the following: In order to be happy, I must be loved by everybody. Some of us believe we must work hard and long to make everyone love and appreciate us. Consequently, we may give in even though to do so conflicts with our values. Or we may try to control others' reactions to us by saying the appropriate words, and doing just the right thing. Sometimes we are amazed that someone else does not react as we do.



Not everyone loved and agreed with Jesus; not all will love and agree with us. This is not surprising news. By fulfilling our God-given purposes in life, we can live satisfying and worthwhile lives, regardless of the reaction of those around us. We do not have to be loved and appreciated by everyone to be happy.





Lord, it's a relief to know

that I can be who you made me to be

even though others may not agree with me.

Please help me to be courageous and consistent.



Copyright 2000 Joan C. Webb